Informe d'integració social per renovar / modificar la residència temporal

L'informe d'integració social (INF03), emès per la Secretaria d'Igualtats, valora l'esforç d'integració de la persona estrangera en procés de renovació o modificació de la seva autorització de residència temporal i que no compleix tots els requisits necessaris. Es valora l'esforç d'integració que ha fet la persona sol·licitant a partir dels cursos i activitats sociolaborals, culturals i lingüístics (català i castellà) degudament acreditats.

Aquest informe pot evitar la irregularitat sobrevinguda i facilitar la renovació o modificació de l'autorització de residència temporal no lucrativa, per reagrupament familiar o de treball per compte d'altri o propi.

L'elaboració de l'informe a Catalunya és competència de la Generalitat de Catalunya, però l'Ajuntament de Terrassa registra la sol·licitud de la persona interessada i empadronada al municipi, revisa la documentació, realitza una entrevista de valoració de les competències lingüístiques (català i castellà) i n'elabora una proposta d'informe. Per a qualsevol consulta sobre aquesta tramitació pot contactar-se amb el Servei de Ciutadania de l'Ajuntament de Terrassa.

El servei requerirà quina documentació original s'ha de presentar el dia de l'entrevista.

Com es pot tramitar

Qui el pot demanar?

Tota persona estrangera no comunitària empadronada a Terrassa, major d'edat o major de 16 anys (amb l'autorització del seu representant legal) i que disposi de l'autorització de residència temporal pendent de renovar (entre els 60 dies anteriors i els 90 dies posteriors de la seva caducitat), o la persona que la representi legalment.

Consulteu els requisits previs i les excepcions

Documentació que cal presentar

• Sol·licitud d'informe d'integració social (renovació de residència temporal) - INF03 (original)

És important que la sol·licitud estigui degudament emplenada i signada i que s'aporti la documentació requerida en cada cas.

Si no és així, es farà un requeriment a la persona titular, o a la persona que la representi legalment, per esmenar la sol·licitud en un termini màxim de 10 dies mitjançant la Presentació d'instancies i documentació al Registre General de l'Ajuntament (consulteu tràmits relacionats)

Acreditació d'identitat

• Passaport de la persona sol·licitant, en vigor (només còpia de les pàgines on hi figuren les dades personals i de caducitat del document). (original)
• Certificació consular de renovació del passaport en cas de tenir el passaport caducat o a punt de caducar per tal d'acreditar que la renovació està en curs. (original)
• Targeta d'identitat d'estranger (NIE) de la persona sol·licitant, entre els 60 dies anteriors i els 90 posteriors a la seva caducitat (original)

Acreditació en els casos de tenir el NIE caducat més enllà de 90 dies

Per a la tramitació d'un segon o ulterior arrelament familiar:

• Requeriment de l'informe d'integració per part de l'Oficina d'Estrangeria , o bé (original)
• Document d'identitat del/de la fill/a menor, (original)

Per fonamentar un recurs potestatiu de reposició o contenciós administratiu contra la resolució denegatòria o d'arxiu de l'expedient:

• Resolució denegatòria de l'autorització de residència o arxiu de l'expedient, (original)

Acreditació en els casos que la persona interessada té el NIE vigent i és progenitora d'un/a menor de 16 anys que ha de renovar la seva autorització de residència

• Requeriment de l'informe d'integració per part de l'Oficina d'Estrangeria (original)
• Documentació acreditativa que la persona sol·licitant és la progenitora a càrrec del/de la menor (còpia de les dues cares del NIE del/de la menor) (original)

Acreditacions formatives, de col·laboració en xarxes socials i de competències lingüístiques

• Certificat de participació en programes d'inserció sociolaboral i/o culturals (original)
• Carnet d'associat/da a organitzacions, entitats, ONGs, biblioteques (original)
• Certificat d'associat/da a organitzacions, entitats, ONGs (original)
• Certificat de participació en voluntariats (original)
• Certificat de cursos de coneixement lingüístic (català i castellà) per acreditar la competència lingüística, (original)
• Certificat oficial de primera acollida de la Generalitat de Catalunya (original)

Durant l'entrevista es valora el grau de comunicació en català i castellà. En cas d'entendre i parlar les dues llengües no és obligatori aportar cap certificat lingüístic.

Els certificats que s'aportin han d'incloure, obligatòriament, la següent informació: nom i cognoms de l'alumne/a, nom i CIF de l'entitat que l'imparteix, data, signatura i càrrec de qui certifica el curs i nombre d'hores. En cas contrari no es tindran en compte.

En el cas d'actuar en representació legal de la persona sol·licitant, s'ha de presentar la documentació acreditativa.

Per realitzar qualsevol gestió en l'atenció presencial és necessari presentar el document d'identitat.

Preu

Gestió gratuïta

En el supòsit que la gestió del tràmit impliqui un pagament, aquest pot fer-se un cop finalitzat el tràmit, a través de la pàgina de pagament en línia d'aquesta Seu electrònica amb targeta de crèdit/dèbit o Bizum.

Compromís en el termini de resolució

Per part de l'Ajuntament, el temps per elaborar el document proposta és de 30 dies hàbils a comptar des de la data de presentació de la instància, sempre que s'hagi presentat tota la documentació requerida.

Per part de la Secretaria d'Igualtat, Migracions i Ciutadania del Departament de Treball, Afers Socials i Famílies de la Generalitat, el termini màxim per emetre i notificar l'informe és de 30 dies hàbils a comptar des de la data de recepció del document proposta.

Impresos

• Sol·licitud d'informe d'integració social (renovació de residència temporal) - INF03 (cat)
  imprès
• Solicitud de informe de integración social (renovación de residencia temporal) - INF03 (cast)
  imprès
• Autorització per tramitar en nom d'una altra persona

Servei responsable

Direcció General de Migracions, Refugi i Antiracisme
Ca Foc, 57 A (08038 Barcelona)
Telèfon: 938 574 000

Observacions

Informació actualitzada el dia 31-10-2022